top of page

Iphigénie (Tiago Rodrigues)

thierrysta

Dernière mise à jour : 10 mars

Iphigénie (Tiago Rodrigues, 2024-2025)


Il n’y a pas le moindre souffle de vent dans la baie d’Aulis.

Les guerriers grecs et les bateaux grecs sont à l’amarre et se morfondent. Dans l’attente du souffle qui les conduira à la guerre de Troie. Pour venger l’honneur de Ménélas, dont la femme Hélène a été enlevée, ou pour venger l’honneur des Grecs.

La flotte grecque s’impatiente et s’exaspère.

Car les dieux ont parlé : il faut sacrifier Iphigénie.

Sacrifier Iphigénie : voilà ce que chacun sait et redoute et refuse.

Mais, chacun se souvient, pourtant, que le sacrifice d’Iphigénie est inéluctable.

 

Ifigénie (Tiago Rodrigues, 2024-2025)


V aulidském zálivu panuje naprosté bezvětří.

Řečtí válečníci a jejich lodě kotví v přístavu a nudí se, čekajíce na vítr, který je zanese do Tróje. Aby tam pomstili čest krále Menelaa, jehož manželka Helena byla unesena, nebo aby pomstili čest Řeků.

Řecké loďstvo je netrpělivé a podrážděné.

Protože bohové promluvili: je třeba obětovat Ifigenii.

Obětovat Ifigenii – všichni o tom vědí, všichni se toho obávají, všichni to odmítají.

A přesto si každý pamatuje, že Ifigeniina oběť neodvratná.

 

Mise en scène : Šimona Vaňková, Thierry Saint Arnoult et la troupe

Festival de Piano di Sorrento 2025 (Italie)


Mia Aufová

Eva Fejfušová

Kateřina Fejfušová

Ema Fialová

Petr Glombíček

Eliška Jeřábková

Lina Karásková

Medina Karimova

Ema Ondrová

Vít Petřivalský

Anežka Štěpková

Anna Gloria Vytrikus

Elizabeth Young

 


Nous étions à Piano di Sorrento...







 
 
 

Comments


bottom of page